SELECT 
  c.product_id AS cur_product_id, 
  a.*, 
  b.option_name, 
  b.option_text, 
  b.description, 
  b.inner_hint, 
  b.incorrect_message, 
  b.comment 
FROM 
  cscart_product_options as a 
  LEFT JOIN cscart_product_options_descriptions as b ON a.option_id = b.option_id 
  AND b.lang_code = 'fr' 
  LEFT JOIN cscart_product_global_option_links as c ON c.option_id = a.option_id 
WHERE 
  c.product_id IN (
    10206, 10713, 9824, 9871, 9826, 396, 
    713, 10208, 556, 9854, 9825, 705
  ) 
  AND a.product_id = 0 
  AND status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position

Query time 0.00100

Explain
id select_type table type possible_keys key key_len ref rows Extra
1 SIMPLE c range PRIMARY,product_id product_id 3 16 Using index condition; Using temporary; Using filesort
1 SIMPLE a eq_ref PRIMARY,c_status PRIMARY 3 mahm3t_cs443.c.option_id 1 Using where
1 SIMPLE b eq_ref PRIMARY PRIMARY 9 mahm3t_cs443.c.option_id,const 1 Using where

Result

cur_product_id option_id product_id company_id option_type inventory regexp required multiupload allowed_extensions max_file_size missing_variants_handling status position value size_option note google_export_name_option option_name option_text description inner_hint incorrect_message comment
705 595 0 1 S Y Y N 0 M A 2009 N not_option Taille de la lucarne
9854 510 0 1 S Y Y N 0 M A 3000 N VELUX V21+V22 not_option Taille de la fenêtre VELUX Taille de la fenêtre (cotes hors tout largeur x hauteur en cm)
10713 1307 0 1 S Y N N 0 M A 3020 N Type of VELUX Eidekrahmen not_option Type de raccord VELUX
10713 560 0 1 S Y Y N 0 M A 3025 N VELUX V22 kołnierze not_option Taille
10713 719 0 1 R Y Y N 0 M A 3030 N BDX with flashing: Y/N not_option Cadre d’isolation (VELUX BDX) <p style="text-align: justify;"> Réduction des déperditions thermiques<br /> Optimise les ponts thermiques entre la fenêtre et la construction de la toiture</p> Réduction des déperditions thermiques | Optimise les ponts thermiques entre la fenêtre et la construction de la toiture
9854 1149 0 1 F N N N jpg,bmp,gif,png,jpeg 0 M A 6000 N Upload tabliczki znamionowej okna not_option Plaque signalétique Veuillez télécharger une photo de la plaque signalétique de votre fenêtre pour accélérer le processus de commande