SELECT 
  c.product_id AS cur_product_id, 
  a.*, 
  b.option_name, 
  b.option_text, 
  b.description, 
  b.inner_hint, 
  b.incorrect_message, 
  b.comment 
FROM 
  cscart_product_options as a 
  LEFT JOIN cscart_product_options_descriptions as b ON a.option_id = b.option_id 
  AND b.lang_code = 'fr' 
  LEFT JOIN cscart_product_global_option_links as c ON c.option_id = a.option_id 
WHERE 
  c.product_id IN (
    516, 10213, 10220, 10078, 8863, 9839, 
    10174, 388, 395, 7352, 8873, 9855
  ) 
  AND a.product_id = 0 
  AND status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position

Query time 0.00092

Explain
id select_type table type possible_keys key key_len ref rows Extra
1 SIMPLE c range PRIMARY,product_id product_id 3 16 Using index condition; Using temporary; Using filesort
1 SIMPLE a eq_ref PRIMARY,c_status PRIMARY 3 mahm3t_cs443.c.option_id 1 Using where
1 SIMPLE b eq_ref PRIMARY PRIMARY 9 mahm3t_cs443.c.option_id,const 1 Using where

Result

cur_product_id option_id product_id company_id option_type inventory regexp required multiupload allowed_extensions max_file_size missing_variants_handling status position value size_option note google_export_name_option option_name option_text description inner_hint incorrect_message comment
7352 595 0 1 S Y Y N 0 M A 2009 N not_option Taille de la lucarne
7352 534 0 1 S Y Y N 0 M A 2141 N FAKRO ARS/ARP not_option Couleur
9855 510 0 1 S Y Y N 0 M A 3000 N VELUX V21+V22 not_option Taille de la fenêtre VELUX Taille de la fenêtre (cotes hors tout largeur x hauteur en cm)
9839 1159 0 1 S Y Y N 0 M A 3122 N VELUX RHL, RFL, RML oraz RSL not_option Couleur Les couleurs de tissu décrites dans la description peuvent différer des couleurs réelles: elles sont numériques et dépendent des paramètres du moniteur
9839 1155 0 1 S Y Y N 0 M A 3129 N VELUX: kolor osprzętu rolet not_option Couleur des profilés Choisissez entre des glissières latérales en aluminium brossé ou en aluminium laqué blanc.
7352 1149 0 1 F N N N jpg,bmp,gif,png,jpeg 0 M A 6000 N Upload tabliczki znamionowej okna not_option Plaque signalétique Veuillez télécharger une photo de la plaque signalétique de votre fenêtre pour accélérer le processus de commande
9839 1149 0 1 F N N N jpg,bmp,gif,png,jpeg 0 M A 6000 N Upload tabliczki znamionowej okna not_option Plaque signalétique Veuillez télécharger une photo de la plaque signalétique de votre fenêtre pour accélérer le processus de commande
9855 1149 0 1 F N N N jpg,bmp,gif,png,jpeg 0 M A 6000 N Upload tabliczki znamionowej okna not_option Plaque signalétique Veuillez télécharger une photo de la plaque signalétique de votre fenêtre pour accélérer le processus de commande